Martha : Vous voici enfin Jared. Le conseil a commencé depuis des heures.
Jared : Je suis désolé. J'ai dû exhumé cette carte des archives pour vous montrer.
Martha : Me montrer quoi ?
Jared : Le responsable de l'urbanisme a voulu vérifier les limites de la ville et regardez.
Martha : Ah Middleton telle qu'elle a été créée.
Jared : Oui au moment même de sa fondation. On voit le tracé des limites entre notre ville et Blairsville.
Martha : On a enfin les moyens de repousser chez eux ses barbares.
Jared : La frontière qui a été tracé traverse de fait une avenue qui porte aujourd'hui le nom de Ridgepine Drive
Martha : Oh ça alors. J'habite justement dans cette avenue.
Jared : Le côté sud faisait et fait toujours parti de Middleton. Le côté nord appartient à Blairsville.
Abigail : Vous habitez de quel côté ?
Martha : Vous me prenez pour Magellan ? Je n'en sais rien.
Jared : La maire réside sur le côté nord. Précisément ici.
Martha : Mais vous disiez que c'était Blairsville.
Jared : En effet.
Martha : Ma maison est dans Blairsville ?!
Jared : Oui. Je vous en prie. Dans cette affaire, rappelez-vous que je ne suis qu'un messager. Mais les non-résidents de la ville n'ont pas le droit d'être maire. C'est pour cette raison que je suis chargé de vous démettre de vos fonctions. Le marteau s'il vous plaît.
Martha : Jamais je ne vous le donnerai.
Jared : Je suis navré madame la maire mais c'est la règle. Il y a un autre point : les statuts prévoient que si le maire est forcé de démissionner, la fonction est immédiatement conférée au président du conseil.
Martha : Au président...
Abigail : Donc c'est moi qui...
Jared : Madame Pershing, les clefs de la ville sont à vous.
”
“
Sam : Alors ça y est. Ça va arriver. On y est presque. On attend ça depuis si longtemps.
Cassie : Plus que trois jours. Ce sera le mariage parfait.
Sam : Tu crois qu'on est prêt pour la vie qui nous attend après ?
Cassie : Oui j'en suis sûre. Je vais m'entraîner à te répondre "oui" jusqu'au jour J.
Sam : Tu n'as pas besoin de t'entraîner.
Cassie : Je veux que tu saches que le moment venu, je dirai oui de tout mon cœur.
”
“
Cassie : C'est magnifique.
Sam : Oui vraiment. Je comprends très bien pourquoi Emma et Ryan voulaient se marier ici.
Cassie : T'imagine cette endroit sans la neige, avec les couleurs des différentes saisons et les rayons du soleil qui se reflètent sur le lac ? Voilà, c'est ça. C'est exactement le lieu que j'espérais trouver.
Sam : Tu disais que tu découvrirais un jour en te promenant.
Cassie : Oui c'est ça. Et bien, je l'ai trouvé.
Sam : Alors c'est ici qu'on va se marier ?
Cassie : Tu crois ?
Sam : On trouvera jamais un décor pour notre mariage aussi magique que celui-ci.
Cassie : Ryan et Emma ont versé une caution pour réserver ce lieu magnifique. Ca nous laisse suffisamment de temps pour choisir le repas et toute la déco.
Sam : Et cette fois, tout le monde pourra se libérer.
Cassie : J'ai hâte que ça arrive pour qu'on soit tous ensemble.
Sam : Moi aussi. Et on devra attendre combien de temps ?
Cassie : Et bien, on pourrait se marier à la date qui est déjà réservée.
